German to English Language Services
A little bit about my business
I have been working as a translator of German material into US English since 2002,
adhering to the highest standards of quality and reliability.
It is my business mission to cultivate long-term professional relationships with my clients,
providing them with timely, accurate and fairly-priced translations. My clients know me as
absolutely dependable, detail-oriented and flexible. I work with agencies and direct clients
in both Germany and the US, and most have been my clients for many years.
Due to my professional background and education, my areas of specialization include
finance, accounting, quality management (e.g. CIP, BPR) and the automotive industry (non-
technical).
Hardware:
In addition to all software of the MS Office professional suite, I also use the following
translation-related software: WordFast v.5.51 w9, PractiCount, ScanSoft PDF Converter Pro 4
adhering to the highest standards of quality and reliability.
It is my business mission to cultivate long-term professional relationships with my clients,
providing them with timely, accurate and fairly-priced translations. My clients know me as
absolutely dependable, detail-oriented and flexible. I work with agencies and direct clients
in both Germany and the US, and most have been my clients for many years.
Due to my professional background and education, my areas of specialization include
finance, accounting, quality management (e.g. CIP, BPR) and the automotive industry (non-
technical).
Hardware:
- Dell Dimension E521 desktop, AMD Athlon(tm) 64 processor 3200+ 2 GHz, running
Windows Vista Business and Office 2007 - Dell Inspirion 5150 laptop, Pentium 2.8 GHz, 40 GB hard drive, running Windows XP
and Office 2003
In addition to all software of the MS Office professional suite, I also use the following
translation-related software: WordFast v.5.51 w9, PractiCount, ScanSoft PDF Converter Pro 4
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
Melissa Field
German to English Language Services
1342 Lieben Road
Mt. Pleasant, SC 29466-9158
Tel.: +1 843 822-6261
Fax: +1 843 971-0464
E-mail: mfield @ g2etranslation.com
German to English Language Services
1342 Lieben Road
Mt. Pleasant, SC 29466-9158
Tel.: +1 843 822-6261
Fax: +1 843 971-0464
E-mail: mfield @ g2etranslation.com
